dimanche 12 avril 2015

Joyeuse Pâques - Христос воскрес

Aujourd'hui, le 12 avril, c'est Pâques en Ukraine. Les gens la célèbrent en famille, un peu comme au Québec. Il y a beaucoup de touristes dans notre ville en fin de semaine justement à cause de cette fête. Igor nous a expliqué que plusieurs personnes viennent ici et en profitent pour aller visiter le monastère à l'occasion de Pâques. Les Ukrainiens vont aussi dans les églises pour souligner cette fête.

Je n'ai pas vu de chocolat de Pâques dans nos épiceries ici. Les gens offrent en cadeaux des pains de Pâques. Il y a en avait plusieurs dizaines dans l'épicerie ou nous allons. Nous en avons offert un à Igor et à l'éducatrice de nos enfants. Le goût de ce pain est très bon. Nous trouvons que ça ressemble un peu à du pain aux raisins. Ce n'est pas très sucré malgré le petit crémage qu'il y a sur le dessus. Nous essayerons de continuer cette tradition ukrainienne pour notre prochaine fête de Pâques au Canada!


Les pains ukrainiens sont vendus dans ce bel emballage.

3 commentaires:

  1. Achetez un livre de recettes ukrainiennes ! J'en rapporte toujours un lors de nos voyages, c'est vraiment le plus beaux des souvenirs... Marilou xxxxxxxx

    RépondreSupprimer
  2. Merveilleuse idée que d'avoir un livre de recette du pays,alors on pourra gouter aux pains ukréniens BEAUCERONS !!! Tellement agréable a suivre votre parcours. J'ai hate de connaitre mes petits-enfants et d'entendre leur accent !! i love you xx Babouchka Poulin...

    RépondreSupprimer
  3. J'adore le commentaire de Babouchka Pouliln... c'est beau de vous lire, mais j'aime aussi voir la réaction de ta famille. Vous changez la vie de vos enfants et la votre, mais votre famille élargie aussi va pouvoir profiter de ces beaux enfants. Anastasia adore sa Babouchka. Nous avons de la chance car il y a une boulangerie (et un magasin) ukrainien à Ottawa! xxx

    RépondreSupprimer