Aujourd'hui, nous sommes allés voir les enfants à la même heure que d'habitude, c'est-à-dire vers 11h00. En montant vers l'orphelinat, nous avons croisé un autobus bondé d'enfants. Ils avaient l'air jeunes et semblaient avoir l'âge de nos cocos. Quand nous sommes arrivés à l'orphelinat, il n'y avait personne. Nous avons compris que c'était eux qui étaient partis en autobus. Une éducatrice nous a dit quelque chose en russe... que nous n'avons pas compris! Mais, à travers son discours, nous avons saisi le mot "excursio"... Oh! Ils étaient partis en excursion! Zut, nous ne pourrions pas les voir ce matin.
Nous sommes revenus à l'orphelinat vers la fin de l'après-midi, à 16h00. À notre arrivée, Angélika était en train d'écouter la télé, car elle venait de se lever. Elle semble pas mal endormie après sa sieste! Son éducatrice lui a dit que nous étions là, elle est venue nous voir, les yeux encore collés... Elle a mangé une petite collation et nous avons attendu qu'elle soit prête à sortir dehors. Elle est venue nous rejoindre, prête pour aller jouer! Elle avait changé ses chaussures... Elle marchait sur la pointe des pieds tellement ses espadrilles étaient trop petites pour elle... Pauvre amour! Nous sommes montés au deuxième niveau pour aller voir les gars. Ils étaient eux aussi en train de manger leur collation, mais je soupçonne qu'ils l'aient avalée tout rond lorsque Angélika est allée les avertir que nous étions arrivés.
Nous avons pu jouer dehors avec eux un moment avant que les autres enfants sortent. Nous avons glissé sur l'unique glissade de la cour et nous nous sommes échangé le ballon. Nous avions amené un casse-tête et Logan a voulu le faire seul. Il est un champion dans les casses-têtes! Il analyse les pièces et en assemble plusieurs par lui-même. Je voulais l'aider à certains moments, mais il tassait ma main pour me montrer qu'il voulait le faire seul. Nous leur avions aussi acheté un petit livre avec des autocollants dans lequel il y avait des animaux qui leur manquaient des parties du corps (ex: oreille, patte, oeil, etc.). Les enfants devaient donc compléter l'animal avec les autocollants du cahier. Maxim et Logan ont bien réussi à trouver les parties manquantes des animaux. Cela ne semblait pas trop difficile pour eux. Angélika n'a pas vraiment compris le principe du cahier. Elle s'est plutôt exclamée "Woooow!" en voyant les autocollants. Elle s'en ai mis sur les mains et s'est empressée d'aller les montrer à ses éducatrices! Elle est trop drôle!
Nous avions encore apporté des petits biscuits secs à manger lors de notre visite. Nos trois mousquetaires adorent quand nous apportons du "Miam, miam" comme ils nous disent! Ils connaissent bien comment demander poliment... Ils nous disent s'il vous plaît et merci. Logan, tellement gourmand, voulait absolument avoir un petit biscuit comme son frère et sa soeur. Il ne savait plus quel mot utiliser pour faire sa demande... Il me regarde et me récite tous les mots français de son répertoire en espérant tomber sur le bon... "Miam, miam", "merci", avion s'il vous plaît"... J'étais morte de rire!!! Prends ton temps... Respire, tu vas en avoir un toi aussi! :)
Logan est un petit bonhomme qui a de la difficulté à se contenir. Quand il est heureux, il est heureux. Quand il boude, il boude. Quand il veut quelque chose, il veut quelque chose. Intense comme sa mère peut-être? Je ne sais pas?! :)
Lorsqu'il s'approche de nous et qu'il veut quelque chose, il fait souvent ses demandes en sautillant et en criant. Il ne veut surtout pas qu'on l'oublie!!
Les deux garçons ont encore voulu jouer au bébé aujourd'hui! Ils sont comiques...! Ils sont crampés de faire semblant d'être le bébé et ne se prennent pas trop au sérieux! Un moment donné, Marquis avait Logan dans les bras et moi j'avais Maxim (il est un peu lourd pour être un bébé... hihi). Nous leur chantions des berceuses et eux autres riaient aux éclats!! Un beau petit moment... :)
Aujourd'hui, j'ai remarqué quelques fois que nos enfants s’appelaient par leur prénom "québécois". C'est charmant de les entendre. Marquis et moi nous les appelons le plus souvent possible par le prénom qu'ils auront une fois rendus avec nous. Je présume que les enfants nous entendent les nommer ainsi et qu'ils comprennent que Bogdan s'appellera Logan et que Anghelina s'appellera Angélika. C'est beau de les entendre prononcer ces noms-là, qui proviennent de nous en fait...
Nous avons constaté que les enfants comprennent de plus en plus le français. Bien qu'ils ne le parlent pas encore, ils savent ce que ça veut dire "un instant", "une minute", "viens", "tu veux de l'eau?", "attention", "à demain", "salut", etc. Ils sont épatants! Marquis a même demandé à Maxim c'était quoi ce matin "l'excursio". Maxim nous a répondu quelque chose et nous avons compris le mot "cirque". Ils étaient allés au cirque! C'est génial de voir à quel point nos enfants évoluent vite et bien. Ils n'arrêtent pas de nous épater... :)
Maman, intense ??? Logan va avoir certains traits de personnalité de tout de suite !!! ca se corrige avec le temps,et il faut se donner du temps !! C'est merveilleux qu'ils disent certains mots en Français, l'ortho va se faire un plaisir dans l'enseignement pour ses enfants xxx Mom
RépondreSupprimerC'est bientôt fini les souliers trop petits, les manteaux trop grands et les vêtements partagés. Vous aurez beaucoup de plaisir à magasiner et les enfants seront émerveillés par TOUT. C'est beau et triste en même temps de les voir. Quatre mois plus tard et Anastasia est encore heureuse de voir ces belles choses neuves.
RépondreSupprimerLa gourmandise c'est aussi un autre symptôme de ces beaux enfants ukrainiens. Ici on se pratique à ne pas tout manger ce qu'il y a devant nous... c'est une question d'habitude et d'inquiétude j'imagine. Le temps arrange beaucoup de choses.
Nous aussi on a joué énormément au bébé (on joue encore à cela très souvent d'ailleurs). Ça fait du bien à Anastasia et à nous en même temps... ça comble des vides que nous avons en communs. xxx
je crois que l'étape de régression est saine ! profitez de ces beaux moments :) Marilou xxxxxxxxx
RépondreSupprimer